Pony Canyon a donné le feu vert à une adaptation animée de « Hanaori-san Wants to Have a Fight Even If She Reincarnates », dont la diffusion est prévue pour l'hiver 2026. La série est basée sur le manga populaire du même nom et promet un mélange de fantasy, de comédie et de romance.
L'histoire se concentre sur Ryusei, un NEET qui cache secrètement les souvenirs d'un puissant roi démon d'une vie antérieure. Son existence tranquille et réincarnée est bouleversée lorsqu'il découvre que le héros qui l'a autrefois vaincu a également été réincarné – et qu'il s'agit d'une lycéenne. Le postulat de départ met en place un affrontement humoristique entre le désir de Ryusei pour une vie paisible et la confrontation inévitable avec son ancienne adversaire redoutable, mais étonnamment mignonne.
Destinée à un public seinen, l'anime explore des thèmes de réincarnation et d'isekai inversé, avec une inclusion notable de thèmes LGBTQ+. L'adaptation devrait exploiter le potentiel comique de son intrigue, contrastant les vies antérieures épiques de ses personnages avec leur présent banal.
De plus amples détails concernant le studio d'animation et l'équipe clé impliqués dans la création de « Hanaori-san Wants to Have a Fight Even If She Reincarnates » sont attendus.