Crunchyroll a annoncé la distribution et l'équipe de production de la version doublée en anglais pour la deuxième saison de The Detective Is Already Dead (Tantei wa Mō, Shindeiru.), dont le premier épisode est prévu pour ce mercredi. La série, adaptée des light novels de Nigojū et Umibōzu, poursuit sa diffusion après son lancement au Japon le 7 octobre.
Parmi les membres de la distribution qui reprennent leurs rôles, on retrouve Austin Tindle dans le rôle de Kimizuka et Xanthe Huynh dans celui de Siesta. L'équipe de production pour le doublage anglais comprend le directeur artistique Jason Lord, avec une supervision de la production assurée par Justin Cook, Michael Harcourt et Nathanael Harrison.
Manabu Kurihara revient à la réalisation de cette deuxième saison au sein du studio ENGI, avec Deko Akao à la supervision des scripts et Yōsuke Itō au design des personnages. La musique de la saison est composée par 40mP, avec le générique d'ouverture « Kono Shinzō ni Hanabata wo » interprété par Kōme et le générique de fin « Hakuchumu » par Kagura Nana. La deuxième saison avait été initialement annoncée en juillet 2022 et a subi un report, passant d'une sortie prévue en juillet à sa fenêtre actuelle en octobre.
