Le site officiel de Mission: Yozakura Family a dévoilé cinq nouveaux membres rejoignant le casting pour la deuxième partie de la saison 2. Cette extension inclut Houchuu Ootsuka dans le rôle d'Alexandre, Miku Itou dans celui de Shura, Yumiri Hanamori pour le Cyber Demon King « G », Sumire Uesaka en tant que Dr. Mozu, et Naomi Shindou pour Koro. Une nouvelle bande-annonce centrée sur les personnages a également été publiée pour mettre en avant ces ajouts.
La production reste ancrée au studio SILVER LINK., avec Takahiro Nakatsugawa qui revient à la réalisation pour cette seconde partie. Mirai Minato continue de superviser la composition de la série, tandis que Mizuki Takahashi reste en charge du design des personnages. La diffusion reprendra le 11 octobre à 17h00 sur le réseau MBS/TBS, avec des diffusions ultérieures prévues sur BS Nippon Television et AT-X le 21 octobre.
Ce nouveau volet fait suite à la conclusion du manga original de Hitsuji Gondaira, qui a terminé sa publication dans le Weekly Shounen Jump plus tôt cette année. Avec une œuvre source désormais complète, l'adaptation animée progresse vers ses arcs finaux. Bien que la première saison et les parties suivantes aient été disponibles via Disney+ et Hulu, le passage à cette deuxième partie marque un tournant décisif dans le calendrier de l'adaptation.
Pourquoi est-ce important : avec la fin du manga en mars 2025, l'anime entame sa dernière ligne droite. Il reste à voir quelle portion des 29 volumes restants sera couverte dans cette seconde partie, compte tenu du rythme établi par la série.
