La conclusion en un seul épisode de la troisième saison, You're Under Arrest: Full Throttle Special, est désormais disponible sur HIDIVE, avec des options de doublage anglais et de sous-titrage. Produit par Studio Deen, cet épisode perpétue la tradition de la série consistant à mêler comédie de bureau et action centrée sur des agentes de police.
Le spécial retrouve Natsumi et Miyuki alors qu'elles passent en revue leurs expériences à la station Bokuto et interagissent avec les personnages qu'elles ont rencontrés au cours de la troisième saison. Il présente également deux nouvelles recrues, Kaori Takano et Sakura Fujieda, qui commencent leurs fonctions de police sous la direction du duo expérimenté, offrant un aperçu des difficultés et des réalités de leur travail.
Basée sur le manga de Kōsuke Fujishima, la série You're Under Arrest a une longue histoire, et ce spécial sert d'ajout à son anime Full Throttle. Malgré sa note de 7.0 sur MAL, la série est connue pour ses personnages attachants et sa représentation joyeuse de la vie policière, ce qui en fait un adieu approprié pour les fans de la série.
