Yani Neko est devenue la surprise incontournable de la saison été 2026, enregistrant un pic d'activité massif de 2692 après la sortie de son troisième épisode. La série se concentre sur Yani, une fille-chat dont la vie est rythmée par une dépendance au tabac implacable et inébranlable, laissant son appartement dans un état de désordre perpétuel. Contrairement aux comédies centrées sur les personnages habituelles, la série mise sur l'absurdité de son incapacité à arrêter de fumer, transformant sa lutte contre le manque de nicotine en une succession d'échecs burlesques.

Produite par Bibury Animation Studios — l'équipe derrière le film The Quintessential Quintuplets — l'adaptation capture l'esthétique brute et sans artifice du manga original. L'attrait réside dans le contraste entre le design « nekomimi » du personnage et son mode de vie agressif et peu glamour. Avec plus de 26 000 utilisateurs suivant actuellement la série, cette dynamique suggère que le public est séduit par cette protagoniste volontairement désordonnée et par son humour noir centré sur les personnages.