L'auteur Niichi a confirmé que son manga de comédie romantique Real mo Tama ni wa Uso wo Tsuku (Sometimes Even Reality Is a Lie!) fera l'objet d'une adaptation en série télévisée d'animation en 2027. L'auteur a partagé une illustration commémorative sur ses réseaux sociaux officiels pour célébrer cette annonce.
La série a débuté en tant que web-manga en 2018 sous le titre Game-zuki no Tomodachi to Iroiro suru Hanashi avant d'être officiellement publiée sous le label Kitora en 2020. Avec la sortie du neuvième et dernier volume prévue pour le 16 septembre, l'anime couvrira l'intégralité de l'histoire.
Au cœur du récit se trouve Kaoru Terazaki, un garçon qui joue à un jeu en ligne en utilisant un avatar féminin, tandis que sa partenaire de jeu, Nanami, utilise un avatar masculin. L'intrigue démarre lorsque les deux décident de se rencontrer en personne, pour découvrir qu'ils ont tous deux caché leur véritable genre. Afin de sauver les apparences après que Nanami a accidentellement présenté Kaoru comme une amie à ses parents, le duo se voit contraint de se travestir, ce qui donne naissance à une relation complexe et peu conventionnelle.
Les lecteurs internationaux peuvent suivre l'œuvre originale via J-Novel Club, qui détient actuellement la licence anglophone de la série. L'éditeur a publié sept volumes à ce jour, offrant une base solide pour ceux qui souhaitent découvrir l'histoire avant la première en 2027.
