L'adaptation en anime du light novel de Satsuki Nakamura, Though I Am an Inept Villainess, a officiellement fixé sa date de diffusion au 12 juillet. La série sera diffusée sur TV Tokyo et ses chaînes affiliées au Japon. Le public international pourra découvrir l'anime en streaming sur Crunchyroll en Amérique du Nord, Centrale et du Sud, en Europe, en Afrique, en Océanie, au Moyen-Orient, dans la CEI et sur le sous-continent indien.
Cette date de diffusion marque un changement par rapport à la sortie initialement prévue en avril. Le staff de production a cité des retards dans l'avancement de la production comme raison de ce report. Le nouveau visuel révèle un aperçu de l'esthétique de la série avant son lancement.
Le casting comprend Manaka Iwami dans le rôle de Kou Reirin et Natsumi Kawaida dans celui de Shu Keigetsu, rejoints par Makoto Furukawa, Yūichirō Umehara, Hana Hishikawa et Farahnaz Nikray. Mitsue Yamazaki réalise la série chez Dōga Kōbō, avec Yoshiko Nakamura à la supervision du scénario et Ai Kikuchi à la conception des personnages.
Though I Am an Inept Villainess est basé sur la série de light novels de Nakamura, dont la publication a débuté en décembre 2020 avec des illustrations de Yuki Kana. Une adaptation manga par Ei Ohitsuji a été lancée simultanément. Seven Seas publie le light novel et le manga en anglais sous le titre Though I Am an Inept Villainess: Tale of the Butterfly-Rat Body Swap in the Maiden Court. L'histoire suit Kou Reirin, une prétendante au trône impérial, qui se retrouve dans une situation désespérée après un échange de corps orchestré par sa rivale, Shu Keigetsu. Les light novels comptent 12 volumes au Japon, le dernier étant paru le 31 mars. Source : Anime News Network(https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-05-25/though-i-am-an-inept-villainess-tv-anime-reveals-july-12-debut-new-visual/.237793)
