Une vidéo promotionnelle avant la diffusion de l'anime à venir Though I Am an Inept Villainess est arrivée, offrant aux fans un aperçu de la série et de son thème de fin. La vidéo, disponible avec des sous-titres en anglais, chinois traditionnel et coréen, révèle que la chanson de fin s'intitule « Shooting Star » (Hōkiboshi) et est interprétée par l'artiste musical Rokudenashi. Notamment, Eve a contribué aux paroles et à la musique du morceau.
L'anime, basé sur la série de light novels de Satsuki Nakamura, devrait être diffusé pour la première fois le 12 juillet. Il sera diffusé sur TV Tokyo et ses affiliés au Japon, Netflix assurant la diffusion en Asie et Crunchyroll le rendant disponible en Amérique du Nord, en Europe, en Afrique, en Océanie, au Moyen-Orient, dans la CEI et dans le sous-continent indien. Hulu liste également la série pour une première le 12 juillet, proposant des versions sous-titrées et doublées.
Réalisée par Mitsue Yamazaki chez Dōga Kōbō, la série met en vedette un casting vocal comprenant Manaka Iwami dans le rôle de Kou Reirin et Natsumi Kawaida dans celui de Shu Keigetsu. Yoshiko Nakamura supervise les scripts de la série, avec des conceptions de personnages par Ai Kikuchi. La diffusion de l'anime avait été initialement prévue pour avril, mais a été retardée à juillet en raison de l'avancement de la production.
Seven Seas publie les light novels et le manga en anglais, décrivant l'histoire comme un récit d'échange de corps se déroulant dans un royaume inspiré de la Chine historique. La protagoniste, Kou Reirin, se retrouve dans une situation désespérée après que son corps a été échangé avec celui de sa rivale, Shu Keigetsu, qui vise à lui voler sa position de potentielle concubine impériale. Source : Anime News Network(https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-06-28/though-i-am-an-inept-villainess-anime-new-subtitled-video-unveils-rokudenashi-ending-song/.239061)
