L'adaptation en 12 épisodes de There's No Freaking Way I'll be Your Lover! Unless... est désormais disponible en streaming sur YouTube. La série, diffusée lors de la saison d'été 2025, propose à la fois des sous-titres et un doublage intégral en anglais pour l'ensemble des épisodes.
Produit par le studio MOTHER, l'anime suit Renako Amaori, une lycéenne souffrant d'anxiété sociale qui tente de changer radicalement de personnalité pour se réinventer au lycée. Ses plans se compliquent lorsqu'elle se lie d'amitié avec Mai Ouzuka, le mannequin le plus populaire de l'établissement. Renako se retrouve alors contrainte de jongler entre le maintien de sa fausse identité et l'émergence de sentiments inattendus. Il s'agit d'une comédie centrée sur les personnages, puisant dans les codes du harem et du yuri, avec une distribution exclusivement composée d'adolescents.
La série affiche une note de 7,7 sur MyAnimeList, basée sur plus de 37 000 votes, témoignant d'un accueil positif lors de sa diffusion initiale. La production a été soutenue par un comité incluant Shueisha et REMOW, garantissant une réalisation soignée pour ce récit de vie lycéenne.
Pour ceux qui termineraient les 12 épisodes principaux, la franchise comprend également un épisode spécial intitulé Watashi ga Koibito ni Nareru Wake Nai jan, Muri Muri! (※Muri ja Nakatta!?), qui fait office de suite aux événements de la série. Si l'histoire principale est désormais accessible sur YouTube, il reste à voir si cet épisode spécial bénéficiera du même traitement sur la plateforme.