L'adaptation télévisée de The Shy Snow Woman and the Cursed Ring avance sa date de lancement, avec une sortie en streaming prévue dès le 11 septembre à 17h00 (heure japonaise) sur OceanVeil et AnimeFesta. Après ce déploiement numérique, la série entamera sa diffusion télévisée classique au Japon le 4 octobre sur BS11, suivie d'une diffusion sur Tokyo MX le 6 octobre.
Une nouvelle bande-annonce offre un premier aperçu de la série et dévoile le générique d'ouverture, « Choux Cream », interprété par Hitomi Suzune. L'équipe de production est dirigée par le réalisateur Kazuomi Koga au studio Hōkiboshi, avec Eeyo Kurosaki à la composition de la série et Minakyawa Akapiv au design des personnages.
Ce projet marque un tournant dans l'histoire de la production, l'auteur Puuzaki Puuna ayant précisé qu'il s'agit de la première adaptation télévisée directe d'un manga dōjin pour adultes, évitant ainsi le format traditionnel des OAV. De plus, l'anime proposera un arc narratif original qui diverge des événements du matériau d'origine. Le manga original, qui suit un propriétaire terrien prenant le contrôle d'un yōkai grâce à une bague maudite, est publié en anglais par Irodori Comics.
Avec le choix de la série d'opter pour une histoire originale, il reste à voir dans quelle mesure la dynamique des personnages reflétera les deux volumes du manga. Compte tenu de ce parcours de production atypique, cette approche narrative modifie-t-elle vos attentes concernant cette adaptation ?
