L'équipe de production de The Seven Knights of the Marronnier Kingdom a publié une deuxième vidéo promotionnelle, offrant un nouvel aperçu de l'adaptation fantastique avant ses débuts à l'automne. La bande-annonce met en lumière l'imposant casting de la série et propose un extrait de la chanson du générique d'ouverture, « Sayonara wa Iwanai », interprétée par l'artiste yama.
Parallèlement à cette bande-annonce, le site officiel a confirmé l'arrivée de cinq nouveaux comédiens de doublage sur le projet : Miyuki Sakurai dans le rôle d'Eleonora, Natsumi Fujiwara dans celui de la princesse Brunhild, Takehito Koyasu dans celui d'Elliot, Kazuyuki Okitsu dans celui d'Hugo et Daisuke Namikawa dans celui de Peregrinus. Ces acteurs rejoignent une troupe précédemment annoncée, incluant Kengo Takanashi, Makoto Tanikawa et Haruki Ishiya, qui prêtent leurs voix aux frères éponymes.
La diffusion de l'anime est prévue pour le 3 octobre sur la chaîne NHK Educational. La réalisatrice Kiyoko Sayama, connue pour son travail sur To Your Eternity et Vampire Knight, dirige la production chez J.C. Staff, tandis que la composition de la série est assurée par Shinzō Fujita. Ce projet marque une nouvelle adaptation pour l'autrice Nao Iwamoto, dont le manga Kingdom of Gold, Kingdom of Water a déjà fait l'objet d'un film d'animation en 2023.
Avec une diffusion prévue sur la NHK, la série s'inscrit dans la lignée des adaptations fantastiques de haut vol souvent mises en avant par la chaîne. Bien que l'œuvre originale ait été largement saluée par la critique — atteignant notamment la première place du classement Kono Manga ga Sugoi! en 2018 — le passage au format télévisé permettra de voir comment le studio parviendra à équilibrer la structure narrative épisodique du manga, qui voyage de royaume en royaume.
