Kadokawa a officiellement levé le voile sur l'adaptation en série télévisée d'animation de The Fake Alchemist (Nisemono no Renkinjutsushi), en publiant une bande-annonce qui présente les principaux membres du casting et l'équipe créative. Le projet est actuellement en production au sein du studio Passione, avec Takeo Takahashi au poste de réalisateur en chef et Hijiri Sanpei à la réalisation.
Le casting vocal met en vedette Yōhei Matsuoka dans le rôle principal de Paracelsus, rejoint par Miyari Nemoto dans le rôle de la chamane Nora. L'équipe de production comprend également Kenta Ihara, qui supervise la composition de la série, ainsi que Yuka Takashina au design des personnages. La bande originale est composée par Luke Standridge.
Basée sur le manga de Jirō Sugiura et Umemaru, l'histoire suit un protagoniste réincarné qui tente de mener une vie paisible en tant qu'alchimiste tout en dissimulant ses puissantes capacités. Le récit évolue d'une mission de sauvetage dans un petit atelier vers un conflit majeur impliquant des dieux et de la sorcellerie, après sa rencontre avec Nora et une elfe nommée Coco.
Le manga original, lancé sur le site KadoComi de Kadokawa en 2023, a déjà dépassé le million d'exemplaires en circulation. Bien que Yen Press assure actuellement la publication papier en anglais, les fans du travail de Sugiura reconnaîtront peut-être l'auteur pour My Wife Has No Emotion, qui a également bénéficié d'une adaptation en anime en 2024. Avec la confirmation de l'équipe principale, la question reste désormais celle de la date de diffusion, qui n'a pas encore été annoncée.
