La prochaine adaptation en série télévisée d'animation du manga Tanuki to Kitsune d'Atamoto a dévoilé sa première vidéo promotionnelle, offrant un aperçu de l'animation et confirmant les principaux membres de son casting vocal. Le projet, qui célèbre le 10e anniversaire de la franchise, met en vedette Misaki Kuno dans le rôle du Tanuki éponyme et Nao Tōyama dans celui du malicieux Kitsune. Ils sont rejoints par Toshiyuki Morikawa dans le rôle d'Ōkami, tandis que Maria Naganawa et Takuma Nagatsuka complètent la distribution pour incarner Usagi, Kuma et le narrateur.
La production est assurée par Akatsuki Media Studio, sous la direction de Tommy Hino, avec Rika Kihara à la supervision des scripts. La série est prévue pour une première le 4 octobre, dans le cadre du bloc de programmation « Animori » sur TV Tokyo et ses chaînes affiliées, chaque dimanche matin. L'histoire suit le quotidien léger et montagnard d'un chien viverrin un peu tête en l'air et de son compagnon renard farceur.
Cette série télévisée fait suite à une précédente série de courts-métrages d'animation diffusée sur le web en 2018. La franchise, qui a débuté par une série de publications sur X, s'est développée au cours de la dernière décennie pour inclure 10 volumes de manga et trois livres illustrés, totalisant 1,35 million d'exemplaires en circulation. Un nouvel opus de la série, Tanuki to Kitsune Yurutto, verra également son deuxième volume paraître le 15 octobre.
Pourquoi est-ce important : Avec une présence massive en produits dérivés et une popularité établie sur les réseaux sociaux, ce passage à un créneau télévisuel régulier marque un tournant dans la stratégie de diffusion de la licence. Il reste à voir comment la nature épisodique des courts-métrages originaux s'adaptera au rythme de ce nouveau format télévisé.