L'éditeur Takeshobo a annoncé une nouvelle initiative visant à proposer trois mangas de type boys-love (BL) sur le marché numérique anglophone. Ce déploiement, qui débute cette semaine, marque une volonté de rendre une plus grande partie du catalogue de l'éditeur accessible aux lecteurs internationaux via les plateformes de vente en ligne.

Le premier titre à faire son apparition est A Man Who Never Says No (Kobamanai Otoko), de l'autrice Emi Mitsuki, dont la sortie est prévue pour le 18 septembre. L'histoire suit Ritsu Shiraishi, un concierge d'hôtel hautement qualifié, et sa relation complexe avec un détective privé nommé Kurose. Le récit débute lorsque Kurose, alors qu'il enquête sur un scandale politique, découvre un lien entre Ritsu et un homme politique, ce qui mène à une confrontation tendue et riche en émotions entre les deux protagonistes.

Bien que cette expansion numérique se concentre sur une nouvelle disponibilité en langue anglaise, Takeshobo continue de gérer un vaste catalogue de mangas couvrant divers genres. Les lecteurs souhaitant explorer davantage le travail de l'éditeur pourraient trouver dans ces sorties numériques un point d'entrée plus simple que les méthodes d'importation physique traditionnelles. Les deux autres titres de cette première vague de sorties anglophones n'ont pas encore été dévoilés, laissant les fans dans l'attente de futures annonces via les canaux de distribution numérique de l'éditeur.