La mini-série à venir Star Wars: Visions Presents - The Ninth Jedi a dévoilé son casting vocal japonais, confirmant le retour de plusieurs interprètes clés du court-métrage original de 2021. Chinatsu Akasaki reprendra son rôle de Lah Kara, rejointe par les membres de la distribution originale : Shinichirō Miki dans le rôle de Lah Zhima, Hiromu Mineta dans celui d'Ethan, Hinata Tadokoro dans celui de Homen, Chō dans celui de Gramps et Hiroki Takahashi dans celui du Jedi Hunter. Akio Ōtsuka revient également pour assurer la narration.

Les nouveaux venus dans l'ensemble incluent Nao Ōmori dans le rôle de Nawaam, Tetsuo Kanao dans celui de Juro, Hiroshi Naka dans celui de Dunbay, Maaya Sakamoto dans celui de Tahoola et Nobuyuki Hiyama dans celui de Kwana. La série doit faire ses débuts sur Disney+ le 5 août, marquant un tournant significatif pour la franchise Star Wars: Visions qui passe de courts-métrages d'anthologie indépendants à un format narratif plus long et sérialisé.

En coulisses, le projet voit Kenji Kamiyama, qui a dirigé le court-métrage original « The Ninth Jedi », passer au rôle de directeur superviseur et superviseur du scénario de la série. Shunsuke Tada, connu pour Kuroko's Basketball et Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These, prend les commandes de la réalisation.

Cette extension fait suite à la sortie en octobre 2025 de Star Wars: Visions Volume 3, qui revisitait des histoires de la première anthologie, notamment « The Duel » et « Village Bride ». En tant que suite directe des événements du « The Ninth Jedi » original, cette série vise à approfondir l'univers établi dans le premier volume du projet acclamé, qui demeure une référence dans le domaine de l'animation de science-fiction pour son mélange unique de styles d'animation japonaise et du mythe Star Wars.