Le tribunal de district de Tokyo a déclaré Wataru Takeuchi, 39 ans, coupable de violation du droit d'auteur pour des résumés détaillés de l'intrigue publiés sur son site web. La Content Overseas Distribution Association (CODA) a annoncé la décision, déclarant Takeuchi coupable d'avoir enfreint la loi sur le droit d'auteur en téléchargeant des articles volumineux contenant des spoilers d'œuvres telles que le film Godzilla Minus One et l'anime Overlord III.
Takeuchi a reçu une peine d'un an et six mois de prison, avec sursis pendant quatre ans, ainsi qu'une amende d'un million de yens (environ 6 300 USD). Le tribunal a estimé que les articles contenant des spoilers, que les procureurs ont qualifiés de similaires à des transcriptions, dépassaient l'usage légitime et retenaient les caractéristiques essentielles des œuvres originales sans autorisation. La défense avait soutenu que les résumés textuels ne pouvaient pas reproduire l'expérience audiovisuelle complète des films et des animes.
Cette condamnation fait suite à une décision antérieure en juillet, où un autre homme avait été déclaré coupable et condamné à une amende de 500 000 yens (environ 3 100 USD) pour une infraction similaire liée à un article de spoilers de Godzilla Minus One. Dans ce cas, l'accusé avait affirmé avoir mémorisé l'intrigue plutôt que de la transcrire directement.
La CODA a souligné que de tels « sites de spoilers » représentent un problème important en décourageant potentiellement le public d'interagir avec le contenu original et de rémunérer les détenteurs de droits. L'association a insisté sur le fait que, bien que la transcription de détails de l'intrigue puisse être considérée différemment du piratage direct, elle constitue toujours une violation grave du droit d'auteur, allant au-delà de la citation autorisée.
