Le classique culte Space Pirate Mito, une comédie de science-fiction de 13 épisodes datant de 1999, est arrivé sur Crunchyroll avec des options de doublage en anglais et de sous-titrage. La série suit Mito, une pirate extraterrestre minuscule mais redoutable qui, malgré sa notoriété galactique et son penchant pour la destruction de vaisseaux de patrouille avant le petit-déjeuner, aspire secrètement à devenir mère.

Produite par Triangle Staff, connu pour son travail sur des séries telles que Medabots et plus tard Skies of Arcadia, Space Pirate Mito penche fortement vers l'humour surréaliste et des conceptions de personnages excentriques. C'est un voyage sauvage à travers les tropes de l'opéra spatial, filtrés à travers une lentille d'absurdité, explorant les thèmes de la vie de famille au milieu d'aventures de pirates chaotiques.

En tant que série complète de la fin des années 90, elle offre une histoire complète et autonome. Sa prémisse unique et son exécution déjantée en font un choix remarquable pour les spectateurs à la recherche de quelque chose de vraiment non conventionnel dans le domaine de la comédie de science-fiction. Une suite directe, Space Pirate Mito 2, est sortie en 2000.