L'édition 2026 des Will Eisner Comic Industry Awards, qui s'est tenue lors du San Diego Comic-Con, a mis en lumière le travail remarquable des créateurs et éditeurs japonais. Shintaro Kago a remporté le prestigieux prix de la meilleure courte histoire pour son œuvre Blood Harvest, incluse dans le recueil Brain Damage et traduite par Zack Davisson. Kago était doublement représenté dans cette catégorie, son histoire The Curse Room, issue de la même anthologie, ayant également reçu une nomination.
Dans la catégorie Meilleure édition américaine d'une œuvre internationale – Asie, Purgatory Funeral Cakes de Sanho s'est imposé. Publié par Dark Horse Comics avec une traduction de Danny Lim, le titre a devancé des œuvres majeures telles que Hirayasumi et Tokyo Alien Bros. de Keigo Shinzō, ainsi que Land de Kazumi Yamashita. Cette victoire souligne le succès critique constant des mangas importés sur le marché nord-américain.
Parmi les autres distinctions notables, l'édition cartonnée de Akira (volumes 1 à 5) publiée par Kodansha USA a reçu le prix du meilleur projet d'archivage/collection. Sur le plan académique, l'ouvrage Manga's First Century: How Creators and Fans Made Japanese Comics, 1905-1989 d'Andrea Horbinski a été sacré meilleur travail académique/érudit.
La cérémonie a également rendu hommage à deux titans du médium : Gō Nagai et le regretté Akira Toriyama ont été officiellement intronisés au Will Eisner Comic Awards Hall of Fame. Ces nominations font suite à l'entrée, l'an dernier, des légendes Shigeru Mizuki et Junji Ito, confirmant ainsi l'influence mondiale des créateurs japonais sur le monde de la bande dessinée.
