Shinobi Undercover (Shinobigoto) passe du manga au format roman avec une nouvelle œuvre annoncée, intitulée Shinobigoto A Day in the Life Birds. Ce projet, écrit par Kiyoko Hoshi, doit arriver en librairie le 4 septembre, coïncidant avec la sortie du neuvième volume relié du manga.
Créée par Ippon Takegushi et Santa Mitarashi, la série a fait ses débuts dans le Weekly Shonen Jump en septembre 2024. L'histoire suit Yodaka, un ninja de la Sécurité publique hautement qualifié qui se retrouve totalement dépassé par les événements lorsqu'il doit infiltrer un lycée pour protéger une camarade de classe nommée Aoi Mukai. S'il peut facilement neutraliser des assassins, gérer les complexités sociales de la vie lycéenne s'avère être sa mission la plus difficile à ce jour.
Viz Media détient actuellement les droits anglophones du manga, qui a gagné en popularité grâce à son mélange d'action intense et de comédie scolaire décalée. Avec huit volumes déjà publiés au Japon, la série continue de renforcer sa présence au sein du catalogue de Shueisha en s'étendant vers ce nouveau format littéraire.