Shin Koihime†Musou, la deuxième saison de la franchise comportant 12 épisodes, est arrivée sur Crunchyroll avec des options de doublage et de sous-titrage en anglais. La série plonge les spectateurs dans une Chine historique réimaginée avec un casting entièrement féminin, mêlant action, comédie et arts martiaux avec d'importants éléments ecchi.
Produite par Doga Kobo, connu pour son travail sur des séries telles que New Game! et YuruYuri, Shin Koihime†Musou continue l'histoire de son prédécesseur, Koihime†Musou. Le récit se concentre sur la période tumultueuse des Trois Royaumes, réimaginée avec un casting majoritairement féminin engagé dans des batailles et des manœuvres politiques, souvent avec de l'humour burlesque et du fan service.
En tant que série terminée de la saison automnale 2009, Shin Koihime†Musou est disponible en streaming. Elle sert de continuation directe, donc une connaissance préalable de Koihime†Musou est recommandée pour une appréciation plus complète des personnages et des intrigues en cours.