L'adaptation en anime du titre Sekai Saikyou no Majo, Hajimemashita: Watashi dake "Kouryaku Site" wo Mireru Sekai de Jiyuu ni Ikimasu vient d'étoffer son casting vocal à l'approche de ses débuts cet automne. L'équipe de production a confirmé que Kana Hanazawa prêtera sa voix à Aries, tandis que Maria Naganawa a été choisie pour incarner Lulu. Cette annonce a été accompagnée de la diffusion d'une seconde bande-annonce centrée sur les personnages, offrant aux fans un nouvel aperçu du style d'animation de la série.

Réalisé par Jouji Furuta, connu pour son travail sur Shaman King (2021), le projet est actuellement en cours de production au sein des studios Bridge et Aisle. La composition de la série est assurée par Shouji Yonemura, tandis que le design des personnages est confié à Yuuki Morimoto. L'anime sera diffusé pour la première fois le 7 octobre à 22h00 sur Tokyo MX, avec des rediffusions prévues sur BS11 et TV Aichi à partir du 8 octobre.

La série, qui a débuté sous forme de web novel sur Shousetsuka ni Narou et Kakuyomu en 2022, s'est rapidement imposée comme une franchise transmédia. Square Enix publie actuellement la série de light novels illustrée par riritto, tandis que Tamaki Toga gère l'adaptation en manga en cours. Pour le public international, Yen Press a acquis les droits du light novel, le troisième volume en anglais étant attendu pour novembre prochain.