La série d'OAV en trois parties Saiyuuki Gaiden est désormais disponible en streaming sur HIDIVE et Hulu, offrant un regard complet et indépendant sur la vie des personnages principaux 500 ans avant leur voyage vers l'ouest. Contrairement à la dynamique de road-trip de la série originale, cette préquelle prend la forme d'une tragédie aux enjeux élevés, détaillant comment les personnages ont défié les lois du Ciel pour protéger le jeune Goku après qu'il a sombré dans une rage meurtrière.
Produite par le studio Anpro, la série affiche une note de 7,75 sur MyAnimeList et constitue un contexte essentiel pour les habitués de la franchise. Elle délaisse les chamailleries et l'aventure habituelles de la série principale au profit d'un récit mélancolique et centré, expliquant les liens profonds qui unissent Konzen Douji, Tenpou et Kenren. Pour ceux qui ont déjà vu la série originale, cela apporte le poids émotionnel manquant derrière les motivations des personnages.