Une nouvelle vidéo promotionnelle a révélé que l'adaptation en court-métrage d'animation du populaire personnage de San-X, Rilakkuma, entrera dans sa deuxième saison. La prochaine saison s'intitule Rilakkuma: Tekuteku Sekai Ryokō, ce qui se traduit par « Voyage tranquille autour du monde », succédant à la première saison Rilakkuma: Goyurori Yume no Tabi (« Voyage de loisirs de rêve »).

La série, dont la première a eu lieu le 4 avril, continue d'être diffusée sur TBS le samedi à 9h25 et est disponible en streaming sur Crunchyroll. La réalisation est assurée par Yoshimi Itazu et Yumi Kamakura, avec une animation produite par Production I.G. Chiyo Morita conçoit les personnages, et la musique est composée par Kōta Yokoseki, Yoshiya Ikeda et Mizuki Kanno. Legendoor gère la production musicale, et Keiko Matsushita est la productrice de l'animation.

La narration de la série et l'interprétation de la chanson thème, intitulée « stay with me », sont assurées par Lilas Ikuta, vocaliste du groupe YOASOBI. Le personnage de Rilakkuma lui-même a été créé par Aki Kondo et introduit pour la première fois par San-X en 2003. Cette courte série fait suite aux précédentes productions animées de Rilakkuma, notamment Rilakkuma and Kaoru de Netflix en 2019 et la série en stop-motion de 2022, Rilakkuma's Theme Park Adventure.

Source : Anime News Network(https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-06-20/rilakkuma-short-anime-enters-2nd-season/.238721)