Red River (Sora wa Akai Kawa no Hotori) apporte des changements à sa production pour la deuxième partie à venir, le site officiel ayant confirmé l'arrivée d'une nouvelle voix au casting ainsi qu'un renouvellement de sa programmation musicale. La célèbre comédienne de doublage Nana Mizuki rejoint l'équipe pour incarner Ursula, un personnage décrit comme une fausse déesse se faisant passer pour Ishtar.
Parallèlement à cette annonce, la production a dévoilé les nouveaux thèmes musicaux qui accompagneront cette nouvelle phase de la série. Mizuki interprétera également le nouvel opening, intitulé « Akatsuki no Hoshi » (L'Étoile du matin), tandis que le groupe Ryu Matsuyama signera l'ending, « flow feat. Yūko Andō ».
Réalisée par Kōsuke Kobayashi au sein du studio Tatsunoko Production, l'adaptation du manga shōjo culte de Chie Shinohara est diffusée au Japon depuis juillet. Les spectateurs internationaux peuvent continuer à suivre la série sur Crunchyroll, qui propose les épisodes en simulcast.
Avec l'introduction d'Ursula, les enjeux narratifs au sein de l'Empire hittite sont sur le point d'évoluer. Étant donné que la série s'appuie largement sur les recherches historiques de l'Institut japonais d'archéologie anatolienne, il reste à voir comment la supercherie de ce nouveau personnage s'intégrera aux tensions politiques déjà établies entre le prince Kail et ses rivaux.
