L'adaptation en série télévisée d'animation de Psyren a confirmé son calendrier de diffusion : la série arrivera sur les écrans le 5 octobre à 23h00 sur Tokyo MX, suivie par des diffusions sur BS11 et Sun TV. Parallèlement à cette annonce, l'équipe de production a dévoilé un nouveau visuel clé ainsi qu'une bande-annonce principale, offrant un premier aperçu du générique d'ouverture, « WARNING!! », interprété par le groupe CLAN QUEEN.
Parmi les nouveaux ajouts au casting vocal, on retrouve Yuuko Kaida, connue pour son travail dans Spy x Family, qui prêtera sa voix à Matsuri Yakumo, ainsi que Nobuyuki Hiyama, reconnu pour son rôle dans Gachiakuta, qui incarnera Dolki. Ils rejoignent une équipe de production dirigée par le réalisateur Katsumi Ono au sein du studio Satelight, avec Shin Yoshida à la composition de la série et Shiro Ookuma au design des personnages.
L'équipe technique s'est également étoffée avec l'arrivée de Yoshitaka Taniguchi au design des créatures, Kenichi Tajiri en tant que directeur artistique et Satoshi Motoyama à la direction du son. La bande originale de la série est le fruit d'une collaboration entre Takashi Oomama, Tatsuhiko Saiki et Shuu Kanematsu.
Bien que le manga ait conclu sa publication en 2010, la franchise demeure un titre marquant de l'ère du Weekly Shounen Jump. Avec une première désormais fixée au début du mois d'octobre, la production entre dans sa phase finale de promotion. Compte tenu du long intervalle entre la fin du manga et cette adaptation, il reste à voir comment la série parviendra à adapter le récit original de 16 volumes au format télévisuel.
