Pretty Guardian Sailor Moon Crystal Season III est désormais disponible sur Crunchyroll et Hulu, proposant à la fois un doublage anglais et des options de sous-titrage. Cet arc adapte la saga Infinity du manga emblématique de Naoko Takeuchi, introduisant la mystérieuse Académie Mugen et son sinistre programme.
Produite par Toei Animation, le studio derrière de nombreuses séries classiques de shoujo et de magical girl, la Saison III voit Usagi Tsukino et les Sailor Guardians faire face à une nouvelle menace insidieuse. Des étudiants sont transformés en monstres, poussant les Guardians à enquêter sur l'élite de l'Académie Mugen, où elles rencontrent les énigmatiques Haruka Tenou, Michiru Kaiou et Hotaru Tomoe. Ces nouveaux personnages et les éléments d'horreur cosmique croissants marquent un changement de ton significatif pour la série.
Avec une note MyAnimeList de 7.77 sur plus de 32 000 votants, Sailor Moon Crystal Season III est une continuation pour les fans de la franchise, adaptant directement le récit du manga après que les saisons précédentes aient condensé les premiers arcs. La série explore plus en profondeur les thèmes du destin, du sacrifice et de la nature du mal, en examinant les origines des Sailor Guardians et leur ennemi ultime.
En tant que saison complète de 13 épisodes, les spectateurs peuvent désormais regarder l'intégralité de cet arc. Elle représente un point culminant critique dans la saga Sailor Moon, élargissant l'univers et introduisant des personnages clés qui mènent le récit vers ses prochaines conclusions cinématographiques majeures dans les films Pretty Guardian Sailor Moon Eternal The Movie.
