La série de 2003 du studio Shaft, Popotan, a été ajoutée à Hulu avec des options de doublage et de sous-titrage en anglais. L'histoire suit quatre sœurs qui, avec leur servante androïde et leur furet de compagnie, s'embarquent dans des voyages surréalistes à travers le temps et l'espace depuis le confort de leur manoir, tout en poursuivant la mystérieuse fleur « Popotan ».
Reconnu pour son style visuel unique qui deviendra la marque de fabrique des œuvres ultérieures de Shaft comme Puella Magi Madoka Magica et Monogatari, Popotan mélange comédie, drame et éléments ecchi. Le récit entremêle des aventures du quotidien, des visites dans des sources chaudes et même la gestion d'une boutique de Noël, le tout filtré à travers une lentille denpa qui aborde des thèmes d'intelligence artificielle et de manipulation temporelle.
Bien que sa note sur MyAnimeList soit d'un modeste 6,96, Popotan offre un aperçu de la phase expérimentale précoce de Shaft. La série complète de 12 épisodes peut être visionnée comme une option unique pour ceux qui s'intéressent aux anime du début des années 2000 ou aux techniques d'animation en évolution du studio.
