Atlus West a confirmé la distribution vocale anglophone pour plusieurs rôles secondaires dans le prochain Persona 4 Revival. Cette mise à jour met en avant un mélange de nouveaux talents et d'acteurs historiques, Johnny Yong Bosch reprenant officiellement son rôle emblématique de Tohru Adachi. Ils sont rejoints par Judy Alice Lee, qui prêtera sa voix au personnage d'Aika Nakamura (issu de l'adaptation animée), ainsi que Courtney Shaw dans le rôle de Nanako Dojima et Ray Chase dans celui de Ryotaro Dojima, tous deux succédant aux interprètes précédents.
Ce remake du classique de 2008 proposera un doublage anglais entièrement remanié pour la majorité du casting. Au-delà du travail vocal, la production se distingue par sa collaboration avec le studio d'animation MAPPA, qui prend en charge toutes les cinématiques du jeu. Le projet vise à moderniser l'expérience originale, dans la lignée du succès récent du studio avec le remake de Persona 3 Reload.
Les joueurs pourront découvrir le titre le 18 février sur PlayStation 5, Xbox Series X|S et PC via Steam, avec une disponibilité dès le premier jour sur le Xbox Game Pass. Une sortie sur Nintendo Switch 2 est prévue pour le 20 mai. Grâce à l'inclusion d'Aika Nakamura, ce remake fait le pont entre le RPG original et les éléments narratifs étendus introduits dans la série Persona 4 the Golden Animation de 2014.