Pen to Wappa to Jijitsukon (A Pen, Handcuffs, and a Common-Law Marriage) arrive officiellement sur le petit écran, le comité de production ayant confirmé une diffusion pour janvier 2027. Pour marquer cette annonce, le studio a publié une bande-annonce et un visuel promotionnel, offrant un premier aperçu de l'esthétique mystère-romance de la série.
Les rôles principaux ont été confiés à des vétérans de l'industrie : Tomoaki Maeno (connu pour Skeleton Knight in Another World) prêtera sa voix à Eiji Kirisame, tandis qu'Inori Minase (Dead Mount Death Play) incarnera Tsugumi Kuchinashi. La production est assurée par le studio EMT Squared, sous la direction de Takaaki Ishiyama, reconnu pour son travail sur Rinkai!.
Pour compléter l'équipe principale, Shigeru Murakoshi supervise la composition de la série, tandis que Miyuki Nakamura est en charge du design des personnages. La bande originale est composée par Kana Hashiguchi, avec Hiroto Morishita au poste de directeur du son.
Basée sur le manga écrit par Shinichi Sawaragi et illustré par Tank Gasuyama, l'œuvre est publiée dans le magazine Young Animal depuis fin 2022. Le public international peut d'ores et déjà suivre la version anglaise du manga, actuellement éditée par Yen Press.
