La prochaine adaptation en anime des livres illustrés à succès Pan Dorobō (Le Voleur de pain) de Keiko Shibata a bénéficié d'une mise à jour importante. Une nouvelle bande-annonce et un visuel, publiés par Kadokawa, confirment l'arrivée de nouveaux membres au sein du casting et de l'équipe de production, tout en offrant un premier aperçu du générique d'ouverture, « Pan Dorobō no Uta », interprété par les comédiens de doublage Ayaka Asai et Junichi Suwabe.
Rejoignant le casting principal, qui met en vedette Asai dans le rôle-titre, Aki Toyosaki incarnera Nise Pan Dorobō et Junichi Suwabe prêtera sa voix à Panya no Ojisan. L'équipe de production s'est également renforcée avec l'arrivée d'animateurs principaux issus de Wit Studio, tels que Shingo Takenaka et Yuka Hara, ainsi que de la directrice artistique des décors, Chieko Nakamura. Ces nouveaux talents épauleront l'équipe créative principale dirigée par le réalisateur Takahiko Kyōgoku, connu pour son travail sur la franchise Love Live!, et la réalisatrice adjointe Chie Yamashiro.
Depuis ses débuts en 2020, la série Pan Dorobō est devenue un immense succès, comptant plus de 4,5 millions d'exemplaires en circulation et remportant le 11e prix LIBRO Picture Book. L'adaptation en anime, qui bénéficie du design des personnages par Mako Miyako et des scripts de Mariko Mochizuki, transportera l'histoire fantaisiste de ce voleur de pain sur le petit écran dès octobre prochain. Kyary Pamyu Pamyu a été confirmée pour interpréter la chanson du générique de fin, intitulée « Pan Dorobō ».
