La série comique de 2013, Outbreak Company, est désormais accessible aux spectateurs sur Hulu et Crunchyroll, avec des options de doublage et de sous-titrage en anglais. Animée par le studio feel., la série de 12 épisodes est adaptée d'un manga du même nom et suit l'histoire de Shinichi Kanou, un otaku reclus chargé par le gouvernement japonais de diffuser la culture otaku dans un monde fantastique.
La mission de Shinichi implique de naviguer dans les structures politiques et sociales de l'Empire Eldant, de rencontrer des elfes, des dragons et des nains, tout en tentant d'introduire des concepts tels que les mangas et les animes. La série s'appuie fortement sur sa prémisse centrée sur les otaku, mélangeant les clichés de l'isekai avec une perspective satirique sur l'exportation et l'importation culturelles. Elle détient une note de 7,16 sur MyAnimeList, avec plus de 188 000 votes.
En tant que série terminée de la saison d'Automne 2013, Outbreak Company offre un récit autonome pour les spectateurs intéressés par des comédies fantastiques légères avec des commentaires méta sur le fandom. Sa disponibilité sur deux plateformes, Hulu et Crunchyroll, facilite le visionnage en série.
