Le dernier chapitre de l'anime One Piece, l'arc Elbaph, bénéficiera d'une version doublée en anglais cet automne. Crunchyroll a confirmé cette sortie, qui couvrira les États-Unis, le Canada, l'Australie, la Nouvelle-Zélande et l'Afrique du Sud. Ce déploiement fait suite à la première japonaise de l'arc, qui a débuté le 5 avril dernier.
Les nouveaux épisodes s'accompagnent de contributions musicales inédites : la chanteuse Aina The End interprète le générique d'ouverture, « Luminous », tandis que le groupe de rock 36km/h signe le générique de fin, « Sono Mirai ». La production de cet arc marque un tournant dans la stratégie de diffusion de la série au long cours, Toei Animation ayant adopté un modèle plafonné à 26 épisodes par an afin de privilégier le rythme et la qualité de l'animation.
Ce changement intervient après une pause de trois mois dans la production début 2026, faisant suite à la conclusion du vaste arc Egghead. En limitant le nombre d'épisodes annuels, le studio cherche à mieux aligner le tempo de l'anime sur le manga original d'Eiichiro Oda, s'éloignant ainsi du format de diffusion hebdomadaire qui caractérisait la série depuis ses débuts en 1999.
Alors que la série principale poursuit son aventure vers Elbaph, la franchise reste très active. En dehors de la série télévisée en cours, les fans attendent avec impatience février 2027, date à laquelle Netflix lancera les sept premiers épisodes de The One Piece, un remake haute fidélité des premiers chapitres du manga produit par Wit Studio.