Le 40e numéro du magazine Weekly Shōnen Champion d'Akita Shoten, publié ce jeudi, a confirmé que le manga Oedo Fire Slayer (Hikuidori Ushūboro Tobigumi) est mis en pause pour une durée indéterminée. Cette interruption fait suite à l'hospitalisation du dessinateur de la série, Shinobu Seguchi, en raison d'un problème de santé soudain dont la nature n'a pas été précisée. La série sera absente du magazine au moins jusqu'au prochain numéro, prévu pour le 10 septembre.
La rédaction du magazine a indiqué que de plus amples informations concernant le rétablissement de Seguchi et la reprise potentielle de la série seront communiquées lors de prochaines mises à jour. Il n'est pas encore certain que le manga puisse reprendre pour les 42e et 43e numéros combinés, dont la sortie est prévue pour le 17 septembre. Adapté de la série de romans historiques de Shōgo Imamura, le manga est prépublié dans le magazine depuis avril 2025 et son sixième volume est sorti en août dernier.
Bien que l'adaptation en manga soit en pause, les activités liées à la franchise se poursuivent. L'œuvre originale, lauréate du sixième prix Yoshikawa Eiji Bunko en 2021, se compose de 12 volumes et d'un recueil d'histoires annexes. Par ailleurs, l'adaptation en série télévisée d'animation, intitulée Oedo Fire Slayer -The Legend of Phoenix-, a été diffusée le 11 janvier dernier et est actuellement disponible sur Crunchyroll. Les lecteurs suivant la version numérique anglaise via la boutique d'e-books emaqi devront attendre de futures annonces pour savoir comment cette pause affectera le calendrier de publication numérique.