La comédie romantique de 2009, Nyan Koi!, est désormais disponible sur HIDIVE et Hulu avec des options de doublage et de sous-titrage en anglais. La série suit Junpei Kousaka, un lycéen allergique aux chats, qui est confronté à une malédiction : s'il ne devient pas plus amical avec les chats, il sera capable de voir les esprits et pourrait potentiellement se transformer lui-même en esprit. Cette tournure surnaturelle complique encore davantage sa vie déjà maladroite, surtout à cause de la fille qui lui plaît, qui adore les chats, et de son amie d'enfance.

Animé par AIC, le studio derrière des œuvres telles que A Certain Scientific Railgun et Oh! Edo Rocket, Nyan Koi! est une adaptation du manga de Fujimi Shori. Bien que la série adopte une structure de harem classique, elle ajoute un élément surnaturel centré sur les animaux de compagnie qui motive une grande partie de l'intrigue et des malheurs comiques de Junpei. La série est notée 7,11 sur MyAnimeList avec plus de 141 000 votes.

Avec les 12 épisodes désormais disponibles, les spectateurs peuvent découvrir les problèmes croissants de Junpei liés aux chats et ses complications romantiques. La série s'appuie sur sa prémisse d'un mélange de comédie tranche de vie et de farces surnaturelles, offrant une option simple pour les fans de rom-com harem du début des années 2000.