Le site officiel de l'adaptation en anime télévisé de No-Clipping My Way to Supremacy! — basée sur la série de light novels de Nikita Kitagawa et le manga de Yui Hata — a annoncé sept membres supplémentaires pour le casting ainsi que plusieurs postes clés au sein de l'équipe de production. La série, qui suit un protagoniste exploitant un bug de traversée de murs pour contourner les boss de donjon, doit faire ses débuts en 2027.

Les nouveaux membres du casting annoncés sont Nao Ojika (Auroia), Kengo Tsujii (Don), Tatsuhisa Suzuki (Guillermo), Anna Yamaki (Scarlet), Shun Horie (Latch), Ayasa Itō (Maris) et Hinata Tadokoro (Volks). Ils rejoignent les rôles principaux précédemment annoncés : Riko Aono dans le rôle d'Henri et Momoka Terasawa dans celui d'Elelet.

Les mises à jour de la production confirment que Hiroshi Miyamoto et Sumakidori officieront en tant que directeurs en chef de l'animation, en plus de leurs rôles précédemment annoncés de character designers. Sumakidori est également crédité pour le design des costumes et des accessoires. L'équipe de production élargie comprend la directrice 3DCG Yui Horiuchi, la coloriste Akemi Tejima, le directeur artistique Norifumi Nakamura, le monteur Takahiro Adachi, le directeur du son Yūichi Imaizumi et le compositeur Kyōhei Matsuno. Le projet est réalisé par Haruki Kasugamori au sein des studios d'animation Durandal et Tengu Kobou, avec une supervision des scripts assurée par Hiroshi Hosokawa.