Behaviour Interactive a officiellement intégré l'univers de NieR:Automata dans le paysage horrifique asymétrique de Dead by Daylight. Cette collaboration introduit une série de « tenues légendaires » qui permettent aux joueurs de personnaliser leurs personnages avec les designs iconiques du jeu d'action-RPG de Square Enix. Les survivantes Feng Min et Yui Kimura reçoivent respectivement les costumes de 2B et A2, tandis que le tueur connu sous le nom de La Légion obtient une tenue « très rare » inspirée d'Emil, personnage favori des fans de la série.
Cette mise à jour poursuit une tendance établie de contenus inspirés par l'animation et le manga au sein du jeu. Dead by Daylight a précédemment intégré des esthétiques issues de L'Attaque des Titans, Tokyo Ghoul et des œuvres de Junji Ito. Ces ajouts cosmétiques sont un pilier du modèle de service en direct du titre, qui puise fréquemment dans les icônes de l'horreur et de la culture populaire, allant de Silent Hill à Halloween.
Pour ceux qui suivent l'actualité récente de la franchise, l'univers de NieR:Automata reste dynamique après la conclusion de son adaptation en anime, NieR:Automata Ver 1.1a, dont la seconde partie s'est achevée en 2024. Bien que l'anime soit actuellement disponible en streaming sur Crunchyroll (et accessible via d'autres plateformes majeures comme ADN pour le public français), ce nouveau crossover marque la dernière incursion de la licence dans les espaces de jeu multijoueur. Compte tenu de l'historique du jeu en matière de collaborations prestigieuses, il reste à voir si d'autres membres de l'escouade YoRHa feront leur apparition dans le Brouillard lors de futures mises à jour.