La franchise Armored Trooper Votoms s'apprête à faire son retour avec un nouveau projet de film en deux parties, Sōkō Kihei Votoms Haiiro no Hexe (Armored Trooper Votoms: Die Graue Hexe). Une bande-annonce récemment publiée offre un premier aperçu de la production, confirmant que Miyuki Sawashiro prêtera sa voix à la célèbre pilote d'AT, Ash Vamps, tandis que Mabuki Andou rejoint le casting dans le rôle de Maki Stauffenberg, une officier chargée d'enquêter sur le passé d'Ash.
Le projet bénéficie d'une équipe de production de haut vol dirigée par le réalisateur Mamoru Oshii, avec le créateur original de la franchise, Ryōsuke Takahashi, à la supervision. L'équipe créative réunit des vétérans de l'industrie, notamment le compositeur Kenji Kawai, qui retrouve Oshii pour l'occasion, ainsi que les designers mécaniques Shinobu Tsuneki et Yoshiro Sōno. Le casting vocal, particulièrement étoffé, compte également Shinichirō Miki, Yūki Kaji, Yūichi Nakamura, Tomokazu Sugita et plusieurs autres noms éminents du secteur.
Ce projet constitue la première extension majeure de l'univers Votoms depuis Alone Again en 2011. La série originale de 1983 demeure une pierre angulaire du genre « real robot », célébrée pour sa représentation réaliste et sombre des combats de mechas ainsi que pour le taux de mortalité élevé associé aux unités VOTOMS. Alors que la série originale a bénéficié d'une sortie Blu-ray en Amérique du Nord via Maiden Japan en 2020, l'intérêt pour l'héritage de la franchise reste intact à l'aube de cette nouvelle aventure cinématographique.