L'auteur Masaki Andō a annoncé via son compte X (anciennement Twitter) que son manga comique Mojiponika! devrait se conclure dans le prochain numéro du magazine Afternoon de Kodansha, prévu pour le 25 novembre. La série, dont la prépublication a débuté dans Afternoon en mai 2025, suit Tsumugu, un jeune homme qui commence à apprendre la signification des caractères kanji à travers son travail, consistant à les broder sur les tokkōfuku d'une étudiante étrangère nommée Gina. Kodansha a publié trois volumes reliés de l'œuvre à ce jour, le plus récent ayant été publié le 21 août. Andō est également connu pour son travail précédent, la comédie régionale Yatogame-chan Kansatsu Nikki, qui a été publiée de 2016 à 2022 et a inspiré une adaptation en anime de quatre saisons.