Maria†Holic est désormais disponible sur HIDIVE, apportant son humour méta et chaotique unique sur la plateforme, avec des sous-titres et un doublage en anglais. Réalisée par Akiyuki Shinbo au sein du Studio Shaft — l'équipe célèbre pour le style visuel inimitable de la série Monogatari — l'œuvre suit une jeune fille phobique qui intègre un pensionnat pour jeunes filles, pour découvrir que sa colocataire parfaite est en réalité un garçon sadique déguisé.
Il s'agit d'un exemple emblématique du style expérimental du studio Shaft au milieu des années 2000, utilisant des dialogues au rythme effréné, des gags visuels frénétiques et une approche consciente des codes de l'animation japonaise. La série fonctionne comme une parodie incisive et souvent mordante des genres yuri et « boarding school », détournant constamment les attentes grâce à sa narratrice peu fiable et à la dynamique absurde de ses personnages.
Composée de 12 épisodes, cette série terminée constitue une œuvre concise pour ceux qui apprécient les comédies irrévérencieuses et pleines d'énergie qui refusent de suivre les règles établies. Les spectateurs ayant aimé l'esprit cynique de Sayonara Zetsubou Sensei y retrouveront un ADN comique similaire, qui mène directement à la suite, Maria†Holic Alive.
