L'un des drames yuri fondamentaux, Maria Watches Over Us (Maria-sama ga Miteru), est désormais disponible sur les plateformes Hulu et HIDIVE, avec des options de doublage et de sous-titrage en anglais. Diffusée pour la première fois en 2004 et produite par le Studio Deen, la série est considérée comme l'un des exemples les plus raffinés du genre « ojou-sama » se déroulant en milieu scolaire. L'histoire explore la hiérarchie sociale délicate et les relations naissantes au sein d'une prestigieuse école catholique pour filles à Tokyo.
Au cœur de la série se trouve le système des « soeurs », où les élèves des classes supérieures guident celles des classes inférieures. Plutôt que de miser sur l'action, l'œuvre traite des tourments de la croissance, des règles de bienséance et de l'intensité silencieuse des amitiés féminines avec un rythme posé et réaliste. Composée de 13 épisodes, cette série offre une expérience complète aux spectateurs en quête d'un drame sophistiqué centré sur ses personnages.
Bien que la série originale de 2004 constitue le point d'entrée principal, la franchise comprend également diverses suites et histoires dérivées qui approfondissent la vie des membres du conseil des élèves, le Yamayurikai. Pour les amateurs de l'esthétique et de la profondeur émotionnelle du shoujo classique, cette arrivée sur les plateformes constitue une excellente occasion de découvrir ou de redécouvrir l'une des œuvres les plus influentes du genre.