Maria Watches Over Us : Printemps est arrivé sur HIDIVE, avec des options de doublage et de sous-titrage en anglais. Cette série de 13 épisodes, diffusée à l'origine durant l'été 2004, est la première saison de la très appréciée franchise Maria Watches Over Us, adaptée du manga de Masashi Kishimoto.

Se déroulant dans la prestigieuse Académie pour filles Lillian, l'histoire se concentre sur le Conseil Yamayuri, un groupe d'élèves de dernière année qui encadrent les plus jeunes. Cette saison met l'accent sur les adieux doux-amers alors que certaines membres se préparent à obtenir leur diplôme, tandis que d'autres prennent la relève pour perpétuer les traditions de l'académie. La série explore les relations complexes et les liens émotionnels entre les jeunes femmes.

Produit par Studio Deen, Maria Watches Over Us est réputé pour son développement de personnages détaillé et son exploration des dynamiques émotionnelles subtiles dans un cadre d'internat. Bien que la note MAL soit un respectable 7.63, la série a cultivé un public fidèle pour son portrait nuancé des relations féminines et des thèmes de passage à l'âge adulte.