Magic Repo Man: Dumped by My Party, I'll Cash In With a Cute Support Fairy to Become the Strongest! arrive officiellement sur les écrans de télévision cet automne. TV Asahi a confirmé que la série débutera le 4 octobre dans le cadre de son bloc de programmation NUMAnimation, diffusé sur 23 chaînes affiliées.
En plus de la date de diffusion, la production a révélé que Risae Matsuda rejoint le casting vocal pour interpréter Linka, une aventurière possédant le don du « Royaume d'Asura ». Elle rejoint une équipe composée de Reiji Kawashima dans le rôle du protagoniste Lent, Emiri Katō dans celui d'Empee, Daiki Hamano dans celui de Guy, Akira Sekine dans celui de Misa et Yū Kobayashi dans celui d'Elle.
L'adaptation est dirigée par le réalisateur Takahiro Tamano, connu pour son travail sur Baban Baban Ban Vampire, avec une production assurée par le studio Synergy SP. La composition de la série est gérée par Ryūsuke Mori, tandis que le design des personnages est confié à Kazue Mori. Le projet bénéficie également d'une bande originale composée par le vétéran Kow Otani.
Basée sur le manga de Masakichi et Shingou Iijima, l'histoire suit Lent, un mage expulsé sans ménagement de son groupe d'aventuriers après leur avoir fourni les points de magie nécessaires à leur succès. Découvrant une fonction secondaire et sournoise de son don unique, il décide de récupérer sa magie — avec des intérêts — aux côtés d'une fée partenaire. Seven Seas Entertainment prévoit de commencer la publication du manga en anglais en septembre 2026.
