La toute dernière adaptation télévisée de Magic Knight Rayearth s'agrandit, le site officiel ayant annoncé l'arrivée de trois nouveaux membres au sein de la distribution. Les comédiens de doublage Mao Ichimichi, Natsumi Takamori et Miyuki Sakurai rejoignent la production pour incarner les camarades de classe de Hikaru. Ces nouveaux venus renforcent les personnages secondaires de la série, dont la diffusion a officiellement débuté le 7 octobre dans le cadre du bloc de programmation IMAnimation W de TV Asahi.
Cette production est dirigée par Yui Umemoto chez E&H Production, avec Takayuki Sano au poste d'assistant réalisateur. L'équipe créative comprend également le scénariste principal Shigeru Murakoshi ainsi que la chara-designer Satomi Watanabe. La bande originale de la série est le fruit d'une collaboration entre Yuki Kajiura, Takumi Ozawa et Shiho Terada.
Si cette nouvelle série permet de faire découvrir l'histoire classique de magical girl des CLAMP à un public moderne, la franchise possède une longue histoire de publications internationales. Le manga original, prépublié dans le magazine Nakayoshi de 1993 à 1995, a connu de nombreuses éditions au fil des décennies, allant de la sortie initiale de Tokyopop en 1997 aux récents coffrets cartonnés de Kodansha USA. Compte tenu de l'ancrage profond de la série dans le shōjo des années 90, il reste à voir comment cette nouvelle adaptation parviendra à équilibrer nostalgie et style de production modernisé.