Lupin the Third Part 4 est arrivé sur Crunchyroll et Amazon, proposant l'intégralité des 24 épisodes avec des options de doublage et de sous-titrage en anglais. Prenant pour cadre les décors vibrants de l'Italie et de Saint-Marin, cette série de 2015 a revitalisé la franchise au long cours en adoptant un style visuel moderne et contrasté, tout en conservant le mélange caractéristique de comédie burlesque et de cambriolages sophistiqués.
Produite par Telecom Animation Film, la série excelle dans sa structure épisodique, permettant aux spectateurs de plonger dans les aventures internationales de Lupin, Jigen, Goemon et Fujiko sans avoir besoin d'une connaissance approfondie de l'histoire de la série, vieille de plusieurs décennies. Elle constitue un pont essentiel dans la franchise, se situant entre l'ère classique et la modernisation technologique observée dans la suite, Part 5.
