La troisième bande-annonce officielle sous-titrée en anglais pour Love Unseen Beneath the Clear Night Sky est arrivée, offrant aux fans un premier aperçu de la chanson thème d'ouverture de l'anime, « Hitohira », interprétée par l'auteur-compositeur-interprète Motohiro Hata. La bande-annonce met en avant la romance délicate entre Kakeru Sorano, un étudiant universitaire introverti, et Koharu Fuyutsuki, une jeune fille aveugle à l'optimisme rayonnant.

Miyu Irino incarne Kakeru, tandis que Saori Hayami prête sa voix à Koharu. Le casting comprend également Konomi Kohara dans le rôle de Yūko Hayase et Yōhei Azakami dans celui d'Ushio Narumi. L'anime est réalisé par Joe Yoshizaki au Studio MAKARIA, avec Yūko Kakihara responsable des scripts de la série. Les conceptions des personnages sont l'œuvre de Yoshihiro Sawada et Yūzuki Ishii, et Harumi Fuuki compose la musique.

Love Unseen Beneath the Clear Night Sky sera diffusé pour la première fois le 6 juillet. Il sera programmé sur AT-X à 21h00 JST, suivi par Tokyo MX à 22h00 JST et MBS à 26h45 JST (soit le 7 juillet à 2h45 JST). Notamment, une version spéciale avec description audio « sans barrière » sera également diffusée sur AT-X.

L'anime est une adaptation du roman de Nanigashi Shima, qui a reçu des critiques élogieuses, se classant troisième dans le guide Kono Light Novel ga Sugoi! 2024. Le roman a également inspiré une série en prise de vues réelles et une adaptation manga. Un roman de suite, "Love Unseen Beneath a Colorful Night Sky", est sorti en août 2024. Source : Communiqué de presse (https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-06-10/love-unseen-beneath-the-clear-night-sky-anime-3rd-english-subtitled-trailer-reveals-opening-song/.238374)