Les fans de la comédie romantique emblématique de Ken Akamatsu, "Love Hina", ont une raison de se réjouir avec l'annonce d'une nouvelle OVA, "Love Hina Again". Cette OVA en trois parties servira de préquelle, explorant les événements qui ont précédé l'intrigue principale du manga et de l'anime originaux.
L'histoire commence alors que le protagoniste, Keitaro Urashima, réalise enfin son rêve d'intégrer l'Université Todai. Cependant, un accident lors de la cérémonie d'entrée le pousse à réévaluer son parcours, le conduisant finalement à rejoindre Seta Noriyasu dans une expédition archéologique à l'étranger. Pendant l'absence de Keitaro, sa sœur Kanako Urashima arrive à la Pension Hinata et commence à affirmer son autorité en tant que nouvelle gérante, semant le chaos parmi les locataires actuels. L'OVA est produite par Xebec, connu pour son travail sur "To Love Ru" et "Space Battleship Yamato 2199".
