Love, Chunibyo & Other Delusions! : Heart Throb, la deuxième saison de la comédie romantique très appréciée de Kyoto Animation, est désormais accessible en streaming sur Crunchyroll, HIDIVE et Hulu. Les 12 épisodes sont disponibles avec des options de doublage anglais et de sous-titrage, offrant aux spectateurs une expérience de marathon complète.
La série explore plus en profondeur la relation déjà complexe entre Yūta Togashi et Rikka Takanashi alors qu'ils naviguent dans leur deuxième année de lycée. Alors que Yūta lutte contre l'obsession de Rikka pour le « chunibyou » — une illusion de grandeur où les individus croient posséder des pouvoirs spéciaux —, ses amis Sanae Dekomori, Shinka Nibutani et Kumin Tsuyuri continuent avec leurs propres excentricités. L'arrivée de Satone Shichimiya, une ancienne chunibyou du passé de Yūta, complique davantage leur romance déjà précaire.
Produit par le respecté Kyoto Animation, connu pour son animation fluide et ses récits axés sur les personnages dans des œuvres telles que K-On! et Violet Evergarden, Heart Throb conserve le style visuel vibrant et le timing comique de son prédécesseur. L'anime adapte la série de light novels du même nom, abordant les thèmes de l'adolescence, de l'acceptation de soi et des bizarreries du premier amour à travers une lentille unique teintée de fantaisie.
Avec une note MAL de 7.55 sur près d'un demi-million de votes, la série Love, Chunibyo & Other Delusions! a trouvé un écho auprès d'un public important. Heart Throb s'appuie sur la dynamique des personnages établie et les mécanismes comiques, offrant plus des interactions réconfortantes et souvent hilarantes qui ont défini la première saison. Il sert de suite directe aux films et épisodes spéciaux ultérieurs qui explorent davantage les parcours des personnages.
