L'adaptation en prises de vues réelles du manga How Do We Relationship? (Tsukiatte Agete mo Ii ka na) a dévoilé un nouveau visuel principal ainsi que sept membres supplémentaires pour sa distribution. La production, basée sur le célèbre manga de Tamifull, débutera sa diffusion sur MBS à partir du 10 septembre.
Rejoignant les actrices principales précédemment annoncées, Riho Sayashi dans le rôle de Saeko Sawatari et Sakurako Konishi dans celui de Miwa Inuzuka, une variété de personnages secondaires vient compléter le casting. Les nouveaux venus incluent Ayaka Konno dans le rôle de Yuria Washio, Eiku Yamashita dans celui du batteur Mikkun, Kasumi Yamaya dans celui de Shiho Kumagai, l'aînée de Miwa au lycée, Reina Kurosaki dans le rôle de Rika-chan, Kū Ijima dans celui de Tsuruta, Yo Aoi dans celui de Rucha et Ryō Hashimoto dans celui de Kamedo.
L'équipe de production accorde une importance capitale à une représentation authentique, intégrant notamment Momoko Nishiyama en tant que coordinatrice d'intimité et Yuri Igarashi pour la supervision LGBTQ. La réalisation est partagée entre Kana Yamada, qui dirige la majorité des épisodes, et Sunhye Hong, tandis que Miki Matsugasako signe le scénario et Tomohide Harada compose la bande originale.
Initialement prépubliée dans les magazines Ura Sunday et Manga ONE de Shogakukan entre 2018 et 2025, l'œuvre originale suit la romance complexe et pragmatique entre deux étudiantes qui décident de sortir ensemble après avoir échoué à trouver d'autres partenaires. Alors que le manga a conclu sa parution en 14 volumes plus tôt cette année, la série live-action ambitionne de capturer la croissance émotionnelle nuancée qui a fait de l'œuvre originale une référence du genre yuri.