L'univers fantaisiste de Nezumi-kun no Chokki (Little Mouse's Red Vest) s'apprête à faire son retour à la télévision. Suite à la conclusion de sa première saison de 13 épisodes en juin dernier, l'équipe de production a confirmé qu'une deuxième saison sera diffusée sur NHK Educational à partir du 3 octobre.

Les vétérans du doublage Kenjirō Tsuda et Mamiko Noto reprendront leurs rôles respectifs. Dans un choix de production singulier, le duo prête sa voix à l'ensemble des personnages, incluant la souris éponyme Nezumi-kun et sa compagne Nemi-chan. La série reste sous la direction de Nobuyoshi Habara, connu pour son travail sur Fafner et Star Blazers 2202, avec une production assurée par le studio Creadom8.

Cette adaptation permet à la célèbre série de livres illustrés — lancée en 1974 et totalisant plus de 5 millions d'exemplaires imprimés — de toucher une nouvelle génération. Alors que la première saison avait su établir un style visuel distinct, les nouveaux épisodes ont pour objectif de poursuivre l'héritage de l'illustratrice disparue Noriko Ueno. Les fans peuvent s'attendre à ce que la série conserve sa case horaire du samedi matin sur E-Tele.