La première vidéo promotionnelle de Let's Go Karaoke! a été mise en ligne, offrant un aperçu de l'animation vibrante et du ton comique de la série à venir. La bande-annonce met en avant l'union improbable entre un lycéen et un membre des yakuzas, forcés de se rapprocher par un amour commun pour le karaoké, laissant présager le mélange chaotique de drame initiatique et de comédie du crime organisé.

Produit par Doga Kobo, connu pour des succès "slice of life" tels que New Game! et Monthly Girls' Nozaki-kun, l'anime adapte le manga Karaoke Iko!. Le PV présente les designs de personnages distinctifs et le style visuel énergique attendu du studio, tout en dépeignant l'amitié naissante, bien qu'inhabituelle, entre les jeunes protagonistes.

La série adaptera l'intégralité du manga sur ses quatre premiers épisodes, avec un cinquième épisode original d'animation prévu. Cette structure suggère une narration axée sur l'histoire principale du manga, suivie d'une expansion de l'univers ou des personnages dans l'épisode original, promettant une expérience visuelle concise mais potentiellement riche.